Želio bih podnijeti dokaz B, potpuno lijeènièko izvješæe o stanju tužitelja koje pokazuje ozljede na lumbalnom podruèju, s ošteæenjem živca,...što je rezultiralo djelomiènom paralizom na lijevoj strani tijela.
Eu gostaria de apresentar a prova B, um relatório médico da condição do queixoso, apresentando ferimentos na região lombar da espinha, danificando o nervo e resultando em paralisia parcial no lado esquerdo do corpo.
Raèunalo, poveæaj osobu na lijevoj strani i usporedi.
Computador, aumente a figura à esquerda e compare.
Na lijevoj strani Hugh Hefnerov Shelbyville - posjed.
À esquerda, a casa de Hugh Hefner em Shelbyville.
Pukovnièe, eno ih još iza na lijevoj strani.
Coronel, mais inimigos, às oito horas.
Smanjena dah zvukove na lijevoj strani.
aumentaram os sons no lado esquerdo.
Na mojoj lijevoj strani, kako to Digiæi kažu... iako izgleda da tvoje sitne štakorske oèi uživaju u pogledu.
Aqui onde os italianos chamam de meu lado sinistro... apesar de que os seus olhinhos não parecem estar apreciando a vista.
Na lijevoj strani korita, gornja polica.
À esquerda da pia, gaveta de cima.
Zaštitna nit ide odozgo prema dolje na lijevoj strani.
A marca de segurança vai de cima para baixo no lado esquerdo
Nema znakova disanja na lijevoj strani.
Não tenho nenhum sinal de respiração na esquerda.
Potvrðeno je da imena na lijevoj strani pripadaju kriminalcima koji su juèer umrli od srèanog udara.
Está confirmado. Os nomes da página esquerda pertencem aos criminosos que morreram de ataque cardíaco ontem.
Lift je iza ugla na lijevoj strani.
Os elevadores ficam no canto, a esquerda.
Ostani na lijevoj strani i nikako nemoj pristiskati, u redu?
Todos temos 17 anos. Isso é uma escola com bisturis, Finn.
Mislim, zašto bi odsjekao više na lijevoj strani nego na desnoj?
Quer dizer por que cortar mais o lado esquerdo do que o direito?
Na lijevoj strani je autogram na jednoj od konobarica.
Na esquerda tem um autógrafo de uma garçonete do bar.
Oslobodicu se na lijevoj strani, dupli pas onda, OK?
Fico livre na esquerda. Depois faço um passe duplo, ok?
Ako pogledate kroz prozor na lijevoj strani vidjeæete firmu "Vance Frižideri".
Pela janela da sua esquerda, vocês podem ver a Vence Refrigerações.
Ne èujem disanje na lijevoj strani.
Sinais respiratórios somente no lado esquerdo.
Zglobna èašica se ne pomièe slobodno kao na lijevoj strani.
A junta não se move tão bem como a esquerda.
Veæina traume je na lijevoj strani.
Grande parte do trauma dela está no lado esquerdo.
Većina ljudi žele na lijevoj strani.
A maioria das pessoas querem do lado esquerdo.
Na lijevoj strani, bi izgledalo kao da ti je to dala osobno.
Na esquerda, seria como ela tivesse te dado em pessoa.
Oh, da, želim na lijevoj strani.
Oh, sim, gostaria do lado esquerdo.
Osjeæam slabost na lijevoj strani i imam glavobolju više, manje cijelo vrijeme.
Sinto fraqueza no lado esquerdo, e tenho dores de cabeça o tempo inteiro.
Otkrila sam sedam uboda na lijevoj strani penisa, ali posljednji je desno.
Achei sete locais de injecção no lado esquerdo do falo. Mas o último local de injeção foi do lado direito.
Iznad vaših grudi, na lijevoj strani.
Em seu peito esquerdo. Abaixe já essa espada!
Izgleda da je Cutwrightica udarena na lijevoj strani glave.
Então, Cutwright foi atingida no lado esquerdo da cabeça.
U stvari, razmišljala sam o mladežu kojeg imaš na lijevoj strani dupeta.
Na verdade, eu ia... Estava pensando na sua nádega esquerda.
Ako dobijes grceve na lijevoj strani, a nije ti ono vrijeme mjeseca, ne ignoriraj jer mozes umrijeti.
Então se você tiver com cólicas do lado esquerdo e não é seu período, não ignore ou você pode até morrer.
Opuštenost na lijevoj strani lica mi kaže da je tvoja lijeva polutka mozga ozlijeðena.
O declive do lado esquerdo do seu rosto indica que o hemisfério esquerdo do seu cérebro foi lesado.
Ima stolica na tvojoj lijevoj strani.
Tem uma cadeira na sua esquerda.
Tu je vatra vrata na lijevoj strani, komunikacija soba je s desne strane.
Há uma porta corta-fogo a sua esquerda. A sala de comunicação fica logo à direita.
Tri bubrega... Dva na lijevoj strani i jedan na desnoj.
Três rins, dois no lado esquerdo e um no direito.
U minutu, vidjet ćemo autobus zaustavio na strani ceste, na autobusnoj stanici, ali svi ljudi će izaći na cestu, jer je bus koristi ići na lijevoj strani, pa su vrata...
Em um minuto, vamos ver um ônibus puxado para cima para o lado da estrada, em um ponto de ônibus, mas todas as pessoas será sair na estrada, porque o ônibus usado para ir para a esquerda, de modo que as portas...
Mobitel isječak i novčanik su na lijevoj strani pojasa.
O celular e a carteira estão no lado esquerdo do cinto.
U redu, tako da slovo na lijevoj strani, ovo je jedan to me Lina je dan kad smo se upoznali.
Veja esta carta da esquerda é a que Lina me deu quanto nos conhecemos.
Ovo se ide na kat, prvi boravak na lijevoj strani.
Isso vai lá em cima, primeiro quarto a esquerda. - Ray?
Brain hemorrhaging-- prilično opsežne na lijevoj strani.
Hemorragia cerebral extensa do lado esquerdo.
Društvo, Alex uvek svira na lijevoj strani, ako se nagne.
O Alex sempre toca do lado esquerdo, se nos inclinarmos... Sinto muito, amigo, mas isso está muito fraco.
2.0036010742188s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu gostaria de apresentar a prova B, um relatório médico da condição do queixoso, apresentando ferimentos na região lombar da espinha, danificando o nervo e resultando em paralisia parcial no lado esquerdo do corpo. 